Serie 600

BUTTERFLY VALVE, concentric, mounted between flanges
 

Nominal diameter: DN 32 – DN 200
Nominal pressure: PN 10, PN 16
Temperatures: -10°C to +130°C

Features:
• Available as wafer & lug type design
• Seat anchored in body ensures total immobility during the movement of the disc
• Long neck provides full clearance for better isolation
• Upper stem rotates in two machined bearings to reduce operating torques
• Low operating torque even after long standstill intervals
• ISO F05-F07 allows mounting of all types of actuators

• Face to face dimensions according: EN 558 Series 20 (DIN 3202 T3 K1)  
  ISO 5752 Series 20  
  API 609 Table 1  
  EN 593  
• Installation between flanges according: EN 1092 - 1, 2  
  ANSI B 16.5, Class 150  
  BS 10 Table D und E  
• Counter flange sealing face according: EN 1092 - 1, 2  
  ANSI RF  
• ISO TOP flanges according: EN ISO 5211  
  NF E 29-402  
• Marking according: EN 19  
• Leak test according: EN 12266  
  ISO 5208, category 3  
  API 598 Table 5  
  ANSI / FC 70-2-2006 Class VI  
     
Material    
• Body: Cast iron EN-GJL-250 (GG-25) mit epoxy coated  
• Disc: Brass  
  Aluminum bronze  
  Stainless steel CF8 (DIN 1.4308)  
  Stainless steel CF8M (DIN 1.4408)  
  Ductile iron EN-JS- (GGG40) mit epoxy coated  
• Seat: NBR  
  EPDM  
• Stem: Stainless steel 13%Cr (DIN 1.4021)  
     
Corrosion protection    
• Epoxy-coated >40 µm, rot RAL 2002  
     
Options    
• Hand lever    
• Manual gear with hand wheel    
• Electric & pneumatic actuators    
     
Certificates    
• CE - certificate    
     
Applications    
• Under roof installations    
• Water    
• HVAC    
• Gas

serie 600

Downloads:

Technical Data Sheet:

Serie 600

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.